Docs for users and developers

This site turns the repository docs into a role-aware handbook: user workflows, developer architecture, generated tool references, pipeline tutorials, source contracts, troubleshooting, and deployment.